Careful language for healthcare documents
Medical texts require attention to terminology, numbers, abbreviations and the purpose of the translation. Provide clear, complete source material so the team can assess the relevant language expertise.
Typical project material
- Medical reports and case summaries
- Healthcare information
- Medical clearance certificates
Before requesting your quote
- Identify the intended audience.
- Include complete pages, tables and annotations.
- Confirm any institution-specific format requirements.
Review and delivery
The project is assessed for its language, purpose, length and format. QALES confirms the scope and available delivery time, then prepares the agreed translation with language review.
If your document will be submitted to an authority or institution, confirm its current requirements for translation, certification and any separate attestation. These requirements can differ between organisations.