Make complex information clear
Technical translation carries instructions, units, product names and specialist terminology across languages. Sharing a glossary or earlier approved translations helps maintain consistency across your documents.
Typical project material
- Product manuals and instructions
- Specifications and technical reports
- Engineering and operational material
Before requesting your quote
- Share editable files where available.
- Identify the technical field and audience.
- Supply product terminology or approved reference material.
Review and delivery
The project is assessed for its language, purpose, length and format. QALES confirms the scope and available delivery time, then prepares the agreed translation with language review.
If your document will be submitted to an authority or institution, confirm its current requirements for translation, certification and any separate attestation. These requirements can differ between organisations.